Všetko, čo potrebujete vedieť o manželstve v Portugalsku
Ak ste práve nastavili termín na vašu svadbu , môže to byť pre vás občas vzrušujúci čas! Nedovoľte, aby zákony o manželstve v Portugalsku dali do vašej svadby plány.
Tu je to, čo potrebujete vedieť a aké doklady môžete predložiť predtým, než požiadate o sobášnu licenciu.
Je dôležité, aby ste si uvedomili, že svadba v Portugalsku nie je niečo, čo môžete rýchlo dosiahnuť. Kódex civilného registra v Portugalsku obsahuje osobitné požiadavky, ktoré musíte splniť, aby ste mohli byť ženatý v Portugalsku.
Gratulujem a veľa šťastia, ako začnete svoju celoživotnú cestu spolu.
bydliska
Jeden z vás musí byť v Portugalsku najmenej tridsať (30) dní predtým, než sa môže oznámiť vaše zamýšľané manželstvo.
Legálne dokumenty
Obaja musíte poskytnúť overenú kópiu rodných listov. Tieto overené kópie musia byť vydané v priebehu posledných šiestich mesiacov.
Ak sa vaša svadba má uskutočniť na Azorách, certifikát o pôvode musí byť vydaný v priebehu posledných troch mesiacov.
Musíte tiež poskytnúť certifikát "Bez prekážok". Orgány môžu tiež požadovať konzulárne osvedčenie, ktoré je založené na vašej registrácii na konzulárnej sekcii.
Ak chcete byť ženatý v rímskokatolíckej cirkvi, musíte poskytnúť svoje krstné osvedčenie.
Potom, ako dostanete súhlas, aby ste sa vydali, vaša svadba sa musí uskutočniť do troch mesiacov.
Predchádzajúce manželstvá
Ak ste už boli ženatí, musíte predložiť rozvodový dekrét alebo úmrtný list, aby ste preukázali, že vaše predchádzajúce manželstvá boli právoplatne ukončené.
Tieto doklady musia byť potvrdené a vydané v posledných šiestich mesiacoch, alebo v prípade Azorských ostrovov za posledné tri mesiace.
Poznámka prekladu
Všetky dokumenty musia byť preložené do portugalčiny a overované portugalskou notárom. Veľvyslanectvo USA neposkytuje túto službu, ale môže vám poskytnúť zoznam prekladateľov.
Obrad
Občianske aj cirkevné manželstvá platia v Portugalsku. Občianske manželstvá sa vykonávajú a registrujú sa v Conservatoria do Registo Civil (občiansky register). Musíte použiť ten, ktorý obsluhuje oblasť, v ktorej žijete.
Certifikácia licencií
Neopúšťajte Portugalsko bez toho, aby ste mali portugalské manželské doklady certifikované na Procuradoria Geral da Republica, Rua Escola Politecnica, číslo 140 v Lisabone.
Minimálny vek manželstva v Portugalsku
Minimálny vek na uzavretie manželstva v Portugalsku bez súhlasu rodičov je 18. Osoby mladšie ako 16 rokov nemusia byť vydané.
poplatky
Varov.
skúšky
Žiadny.
Cousin manželstvá
Áno.
Spoločné právo manželstva
Páry, ktoré bývajú v neregistrovanom vzťahu dlhšie ako dva roky, sa považujú za spoločnú ekonomiku.
Same sexové manželstvá
Áno.
Poznámka: Požiadavky manželstva sa často menia. Uvedené informácie sú iba orientačné a nemali by sa považovať za právne poradenstvo. Je dôležité, aby ste pred vykonaním akýchkoľvek svadieb alebo cestovných plánov overili všetky informácie v miestnej pobočke.