Tradičné a svetské židovské svadobné čítania
Židovské svadobné čítania sú pevne spojené s tradíciou a Talmudom. Ak ste ultraortodoxní, Vaše svadobné čítania budú obmedzené na žalmy a čítania z Talmudu. Ale ak ste Reforma, Rekonštrukcia alebo iná denominácia, možno budete môcť začleniť ďalšie modlitby, požehnanie alebo čítanie. A ak ste sekulárny Žid , existujú svadobné čítania založené na židovských tradíciách, ktoré nie sú náboženské.
Tradičné židovské svadobné čítania
Z Talmudu (Ketubot 8a)
Požehnané umenie, ó Pane, kráľ vesmíru, ktorý stvoril radosť a radosť, ženu a nevestu, radosť, radosť, tanec a radosť, láska a bratstvo, pokoj a spoločenstvo. Rýchlo, Pane, náš Bože, zvuk radosti a radosti bude počuť v uliciach Judáša a Jeruzalema, hlasu ženícha a nevesty, radostných hlasov ženíchov z ich oblúkov a mládencov zo sviatkov piesní. Požehnané umenie, ó Pane, ktorý robí ženích radosťou s nevestou.
Ako osláviť tradičnú židovskú svadbu
Hebrejská svadobná modlitba
Požehnaný ty, Pane, náš Boh, kráľ vesmíru, ktorý stvoril radosť a radosť, ženich a nevesta, radosť a rozkoš, potešenie a radosť, láska a bratstvo, pokoj a priateľstvo. Čoskoro sa počuje v mestách Júdových a na uliciach Jeruzalema hlas radosti a radosti, hlas ženicha a hlas nevesty, radostný hlas ženíchov zo svadobnej kabíny a mládencov z ich piesní.
Požehnaný ty, Pane, ktorý dáva Ženích radosť v nevestke.
Sedem Benedikcií (Sheva Brachot)
Blahoslavený ty, ó pán náš Boh, kráľ vesmíru, ktorý si stvoril ovocie viniča.
Požehnaný ty, ó pán náš Boh, kráľ vesmíru, ktorý stvoril všetko pre svoju slávu.
Požehnaný ty, ó pán náš Boh, kráľ vesmíru, stvoriteľ človeka.
Blahoslavený ty, ó pán náš náš Bôh, kráľ vesmíru, ktorý si urobil človeka podľa svojho obrazu a podobne si pripravil pre seba z jeho seba večnú tkaninu. Požehnaný, ty, ó, Pane, stvoriteľ človeka.
Nech je tá, ktorá bola neplodná, veľmi radi a raduje sa, keď sa jej deti zjednocujú v jej strede v radosti. Blahoslavení ty, ó Pane, ktorý robí Sion radosťou cez svoje deti.
Ó, Pane, urob si týchto milovaných spoločníkov veľkým radosťou, ako si sa radoval z Tvojho stvorenia v Rajskej záhrade ako starý. Požehnaný ty, ó Pane, kto sa raduje z nevesty a nevesty.
Blahoslavený ty, ó pán náš náš Bôh, kráľ vesmíru, ktorý vytvoril radosť a radosť, ženu a nevestu, veselosť a rozkoš, potešenie a radosť, láska, bratstvo, pokoj a spoločenstvo. Čoskoro sa počujú v mestách Júdových a na uliciach Jeruzalema, hlas radosti a radosti, hlas ženicha a hlas nevesty, radostný hlas ženíchov z bránic a mladíkov z ich sviatky piesne.
Blahoslavený ty, Pane, ktorý robí ženícha radovať sa s nevestou.
Piesne Šalamúna, Starý zákon
Som moji milovaní a môj milý je môj.
Môj milý hovorí a riekol mi: Vstaň, moja láska, moja spravodlivá a odíď; Lebo zima je minulosťou, dážď je preč a preč. Kvety sa objavujú na zemi, príde čas spevu a hlas hrdličky je počuť v našej krajine. Fíkovník vytesáva svoje figy a vinice sú v kvete; dávajú vôňu.
Vstaň, moja láska, môj spravodlivý, a odišiel. Ja som moji milovaní a môj milý je môj holubica, v úlomkoch skaly, v skrýšach útesu, dovoľte mi vidieť tvoju tvár, počujem tvoj hlas, tvoj hlas je sladký a tvoja tvár je úžasná , Polož ma ako pečať na tvoje srdce a pečať na tvoju ruku; lebo láska je silná ako smrť, žiarlivosť krutá ako hrob.
Bliká blesky ohňa, najväčší plameň.
Mnoho vôd nedokáže lámať lásku, ani záplavy ju nemusia utopiť.
Ak človek ponúkol lásku všetko bohatstvo svojho domu, bolo by to naprosto opovrhované. Som moji milovaní a môj milý je môj.
Svadobné čítanie z Rut 1: 16-17
Rúť povedal: "Nechaj, aby ťa neopustil, alebo aby sa od teba vrátil po tebe. Lebo kam ideš, idem, a tam, kde budeš bývať, usadím. Tvoj ľud bude môj ľud a tvoj Boh, môj Boh. Keď zomrieš, zomriem a tam budem pochovaný. Pán mi to urobí a ešte viac, keby ti nebola moja smrť.
Nové židovské a svetské židovské svadobné čítania
Skutočná povaha spriaznených duší
Zohar, kniha židovskej mysticizmu Každá duša a duch predtým, než vstúpi do tohto slova, tvoria muži a ženy spojené do jednej bytosti. Keď klesne na túto zem, obe časti oddeľujú a oživujú dve rôzne telá. V dobe manželstva Svätý, požehnaný, ktorý pozná všetky duše a ducha, ich zjednocuje ako predtým, a opäť tvoria jedno telo a jednu dušu, ktoré tvoria ako pravý a ľavý jedinca ,
Nové sedem požehnaní z "novej židovskej svadby"
Anita Diamant
Uznávame jednotu všetkých v rámci zvrchovanosti Boha, vyjadrujeme naše uznanie za toto víno, symbol a pomoc našej radosti.
Uznávame jednotu všetkých v rámci zvrchovanosti Boha, uvedomujeme si, že každý oddelený okamih a každý odlišný objekt poukazuje na túto jednotu a podieľa sa na nej.
Uznávame Jednotu všetkých v rámci zvrchovanosti Boha, uznávajúc a oceňovať požehnanie toho, že sme ľudia.
Uznávame jednotu všetkých v rámci zvrchovanosti Boha, uvedomujeme si zvláštny dar vedomia, ktorý nám umožňuje vnímať túto jednotu a zázrak, ktorému prežívame ako človek a žena, ktorí sa pripojili, aby žili spolu.
Môžu sa radovať z celého sveta, pretože bezdomovci dostávajú domovy, prenasledovanie a útlak prestávajú a všetci ľudia sa naučia žiť v mieri medzi sebou a v súlade s ich prostredím.
Z Božského zdroja všetkej energie vyzývame množstvo lásky, aby sme obohatili tento pár.
Nech sú pre seba milovníkov a priateľov a ich láska sa môže podieľať na tej istej nevine, čistote a zmyslom objavu, ktorý si predstavujeme ako prvý pár, ktorý zažil.
Uznávame Jednotu všetkých v rámci zvrchovanosti Boha a dnes zdôrazňujeme radosť a radosť, ženu a nevestu, radosť a rozveselovanie, lásku a harmóniu, mier a spoločenstvo. Kéž sme všetci svedkami toho dňa, kedy dominuje zvuk po celom svete, budú tieto zvuky šťastia, hlasy milovníkov, zvuky hodovania a spevu.
Chvála je láska; požehnané toto manželstvo. Nech sa raduje nevesta a ženích.
Sedem želaní pre páru
Sekulárni Židia niekedy nahrádzajú tradičné sedem požívaní tým, že žiadajú sedem blízkych priateľov alebo členov rodiny, aby každý dal osobné prianie k manželstvu a budúcnosti. Iní namiesto toho žiadajú každého, aby recitoval sedem hodnôt, ktoré považuje za dôležité pre silné manželstvá. Napríklad dôvera, láska, komunikácia, čestnosť, rešpekt, šťastie , súcit.
Sekulárne sedem Benedikcií
Požehnaný je zázrak stvorenia, krajiny, poskytovateľa všetkých vecí. Nech sa každým dňom inšpirovať množstvom prírodného sveta, vedou a technológiou, ako aj umenie, hudba, literatúra a tvorivé vyjadrenie.
Blahoslavená je podstatou ľudstva. Ľudia majú schopnosť lásky a priateľstva, veľkorysosti, láskavosti a súcitu. Môžete slobodne vyjadrovať tieto kvality a byť požehnaný, aby ste ich prijali počas celého svojho života.
Požehnaný je dizajn ľudstva. Rozmanitosť ľudstva je pozoruhodná: z rovnakého základného tvaru, nekonečných variácií. Môžete nájsť útechu v podobnostiach zdieľaných všetkými svetovými kultúrami a oslavovať vlastnosti, ktoré nás odlišujú.
Požehnaná je radosť z tohto zhromaždenia. Napriek jeho požehnaniu žijeme v rozbitom svete. Nech je vám požehnaný, ak žijete vo svete, kde je jedlo pre tých, ktorí majú hlad, domov pre tých, ktorí sú bezdomovci, sloboda pre tých, ktorí sú utláčaní, a mier a rovnosť pre všetkých.
Blahoslavená je radosť milovníkov. Dnes oslavujeme s týmto párom, pretože sa slobodne zjednocujú v manželstve. Môžete žiť vo svete, v ktorom sa táto sloboda rozširuje na všetky páry, a umožňuje každému, aby sa oženil bez súdu, prekážky alebo prenasledovania.
Požehnaná je radosť z radosti a oslavy. Pri rozbití pohára sa skončí dnešný ceremoniál a začne sa oslava. Keď vykrikujeme "Mazel Tov", želáme tomuto páru veľa šťastia a dajte nám toto želanie pre seba a pre našich blízkych: Každý deň je plný šťastia, lásky, priateľstva, harmónie, smiechu a radosti.
Blahoslavená je ľudská schopnosť radosti, ktorá je zakomponovaná do symbolu vína. Rituál pitia vína na židovských oslavách je vyjadrením radosti a posväcovania. Kéž by ste našli niečo, čo by ste oslavovali každý deň vášho života, a môže sa vaša pohár bežať.
Ďalšia svetská sedem požehnaní
Chváliť byť osvietený medzi ľuďmi, ktorý chápe, že svet nebol pre neho stvorený.
Chváliť byť ten, kto je vďačný za vývoj ľudí.
Chváliť byť ten, ktorý miluje všetkých ľudí ako seba samého, ako vlastné seba, a miluje každého človeka, ako človeka miluje svojho partnera. Chváliť byť ten, kto je vďačný za vývoj ľudí.
Nechať sa neplodné (mesto) radovať a vyťažiť sa pri zhromažďovaní svojich detí do jej stredu v radosti. Chváliť byť ten, kto sa podieľa na radosti Siona pri návrate svojich detí.
Radujme milujúci pár, (aby sa mohli tešiť z radosti) ako legendárna radosť raja. Chválou byť ten, kto radi ženícha a nevestu.
Chváliť sú tí, ktorí zvyšujú radosť a radosť, ženu a nevestu, radost, pieseň, potešenie a radosť, láska a bratstvo, pokoj a priateľstvo. Nech čoskoro počujeme, po celom svete, ako v mestách Judej a ako v uliciach Jeruzalema, zvuk radosti a zvuk radosti, hlas ženicha a hlas nevesty, šťastný krik ženíchov z ich svadieb a mladých mužov a žien z ich piesňových sviatkov. Chválou byť ten, ktorý spôsobí, že sa ženích a nevesta radia spolu.
Chválime tých, ktorí toto víno vyrobili.
Slávnostné svadobné slávnosti
Plný e-text knihy Ruth
Hľadáte iný druh svadobného čítania? Prejdite do celej knižnice svadieb .