01 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
SF Girl By Bay Ako sa to volá? Otomi (O-toh-mee) alebo Tenango (Teh-nang-go)
Odkiaľ je? Otomi ľudia z Tenango di Dora, Mexiko
Kto to má? Houzz, krajina Nod
02 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
Jacaranda Home Svetlé krásne Otomi deky - niekedy nazývané Tenangos - sú živým doplnkom do každej miestnosti. Vďaka svojim nadmerným vzormi a nápadným rozloženiam prinášajú zmysel pre energiu a pohyb, ktorý z nich robí jeden z najsledovanejších trendov globálneho dizajnu. V roku 2012 francúzska módna elektráreň Hermes debutovala s radom šálok s dizajnmi inšpirovanými spoločnosťou Tenango (1), ktoré im okamžite robili známe množstvo v móde i dizajne. Je však menej známe, že zábavné farby a slávnostné vzory, ktoré sú charakteristickým znakom tkanín Otomi, majú tradíciu, ktorá sa tiahne ďaleko do histórie Mesoamerice.
03 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
domino Predpokladá sa, že Otomi ľudia boli najstaršími obyvateľmi Mexického údolia, predchádzať aj obyvateľstvu hovoriacej na Nahuatl, ktoré by nakoniec viedlo k vzniku Aztéckej ríše (2). Potom, ako teraz existoval Otomi na širokej ploche veľmi rozmanitého terénu. V dôsledku toho učenci rozlišujú medzi populáciami Sierry, Highland a Mezquital Valley Otomi (tamtiež). Názov Otomi je pôvodne považovaný za dané aztékmi tejto skupine ľudí, ktorí sa označujú ako Hnahu, alebo "tých, ktorí hovoria nazálnym jazykom" (3). Názov Otomi pokračuje z koreňových slov Nahuatl, otoac ("walk") a mitl ("šípka") (4). Tieto sa spájajú tak, že tvoria slová otomitl / totomitl, z ktorých je priamo braná Otomi a ktoré znamenajú "tých, ktorí lovia vtáky s lukom a šípmi" (5).
04 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
Interiéry jantáru Pred príchodom Aztékov boli Sierra Otomi prvýkrát pripojené Toltekom, ktorého impérium padlo v roku 1168 nl (6). Vzostup Aztéckej ríše v roku 1400 nl opäť videl Otomi dobytý väčším národom, avšak dobývanie Otomi neznamenalo úplnú marginalizáciu (7). Napriek ich začleneniu väčších skupín počas celej svojej histórie, Otomi boli známi ako divokí bojovníci (8). Očakávali sa, že boli dôležité úlohy v Tule, hlavnom meste Toltecskej ríše, ako aj v legendárnom chrámovom mestu Teothihuacan (hoci sa teraz verí, že mesto predchádza kultúre Toltecu.) (9). Neskôr by Azték používal Otomi ako žoldnier do takej miery, že ich meno sa stalo synonymom triedy aztecských bojovníkov (10). Keď Španielski konquistadori prišli do toho, čo považovali za "nový svet", Mezquital Valley Otomi (a možno aj iné skupiny Otomi) s nimi spojili proti Aztékom v snahe oslobodiť sa od ríše (11). Hoci španieli nepreukázali najspoľahlivejšie spojencov, Otomi prežil koloniálnu vládu, aby zohral úlohu v mnohých ďalších politických a vojenských bojoch vrátane vojny za nezávislosť (ibid.).
05 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
Heather A. Wilson Architekt Umenie textilného tkania a dizajnu medzi Otomi ďaleko predchádza jeho kontaktu s koloniálnymi mocnosťami (12). Otomi textilné návrhy však neboli k dispozícii ako dekoratívne predmety až do 60. rokov 20. storočia. Predtým neexistovali na prikrývkach ani vankúšoch. Po stáročia sa tieto vzory používali iba ako dekorácia pre dámske blúzy (13). Až po rozsiahlom úpadku sucha v oblasti Tenango de Doria, Otomi prvý raz sprístupnili svoju prácu na predaj mimo svojej komunity (ibid.).
06 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
Table Tonic Prekladaný do angličtiny ako "kamenná štvrť", Tenango je domovom mnohých jaskýň s kresbami zobrazujúcimi zvieratá, ako aj prírodné a nadprirodzené sily. Predpokladá sa, že tieto obrazy inšpirovali motívy prítomné na tkaninách Otomi (14). Ďalšie vplyvy môžu zahŕňať šamanistickú prax zahŕňajúcu papier vyrobený z rezanej stromovej kôry nazvanej "amate" (15).
07 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
Lucky By Design Prinášanie vzorov Tenango do širšej škály domácich produktov si vyžiadalo prvé zjednodušenie procesu navrhovania a spôsobu tkania. Tam, kde vytváranie vzorov na odevoch vyžadovalo komplikovanú brokátovú metódu, sú moderné vzory Otomi vytvorené s oveľa jednoduchšou formou vyšívania a menej náročným pracovným postupom (16). Vzorky sa najprv nakreslia na bavlnenom mušelíne vo vode rozpustnom pere. Výkresy môžu zakúpiť alebo externe poskytnúť tkvôčik, ktorý môže stráviť až tri mesiace na výrobu kusu s rozmermi až 2 metre štvorcových. Odvtedy, čo sa stávajú súčasťou moderného dekoratívneho trhu, farebné palety a obrazy dizajnov Otomi sa stali diverzifikovanejšou. Zaujímavé je, že v tomto prípade modernizácia dizajnov Otomi často znamenala zníženie počtu farieb v danom vzore (18).
08 z 08
Design Geek: Otomi tkanina stredného Mexika
Hygge a West Hoci ich rastúca popularita v dizajne a móde zvýšila viditeľnosť Otomi tkanín a kultúry, staré praktiky, ktoré podčiarkujú tradičnú metódu dizajnu, sú v nebezpečenstve vyhynutia. Organizácie, ako je mexický domorodý textilný projekt (19), pracujú na tom, aby tieto uctievané tradície boli aj naďalej prenášané budúcim generáciám. Zatiaľ čo práca tejto organizácie a ďalších pokračuje v zachovaní klasických metód textilnej výšivky Otomi, nové štýly a techniky naďalej podporujú a podporujú modernú kultúru Otomi po celom svete.