Bird idioms vysvetlil

Chytré frázy o divých vtákoch

Vtáky sú súčasťou každého jazyka a existuje veľa farebných a kreatívnych vtáčích idiómov, ktoré sú bežne používané a populárne rozpoznané birders a non-birders. Pochopenie vtáčích idiómov môže pomôcť birderom oceniť, koľko vtákov je súčasťou rôznych kultúr a aké rôzne vtáčie referencie môžu znamenať v rôznych kontextoch. Ale koľko vtáčích idiómov skutočne súvisí s vtákmi, ktorých spomínajú?

Mnohí vtáci sú prekvapení, keď zistia, aké presné vtáčej idiomy môžu byť.

Čo je to idiom?

Idióma je obrazový výraz, ktorý opisuje situáciu kreatívnym alebo farebným spôsobom, a nie doslovným, suchým faktickým opisom. Idiómy sú často chytľavé frázy, ktoré sa ľahko spomínajú a bežne chápu a môžu sa použiť v rôznych kontextoch v závislosti od tónu hlasu alebo od situácie, ktorú popisujú. V rôznych jazykoch existuje veľa idiómov súvisiacich s vtáctvom a štúdium týchto idiómov môže pomôcť birderom dozvedieť sa viac o vtákoch, na ktoré sa každý výraz vzťahuje.

Top 20 vtákov idiómov

Existujú desiatky idiómov vtákov. Zoznámenie sa s vtákmi za idiómmi môže pomôcť birderom vedieť viac nielen o vtákoch, ale o tom, ako všetci vtáci sú súčasťou kultúrneho prejavu a spoločných jazykov.

  1. Ako kačica do vody
    Význam : Prirodzený a ľahký, bez potreby inštrukcie.
    Vtáky : Kačice a husi predkolenia môžu plávať do niekoľkých hodín po vyliahnutí aj bez rozsiahleho poučenia alebo rodičovského vedenia - len prirodzene vedia, ako plávať s ľahkosťou.
  1. Voľne ako vták
    Význam : Jednoduchá sloboda alebo únik bez zapletení.
    Vtáky : pretože vtáky môžu lietať, sú často symbolmi slobody s ich schopnosťou rýchlo a ľahko uniknúť z problémov alebo komplikácií.
  2. Albatros okolo krku
    Význam : ťažké bremeno alebo ťažká prekážka.
    Vtáky : Albatrosy sú veľké, ohromné ​​vtáky, ťažko sa dajú identifikovať a pre mnohých vtákov sú často vtákovi nemesis.
  1. Mŕtva ako Dodo
    Význam : Zaniknutý .
    Vtáky : Dodo je zaniknutý a o tomto vtáku nie je veľa známy, aj keď je často označovaný ako neohrabaný, idiotský vták a jeho vyhynutie je nevyhnutné.
  2. Pôvabná ako labuť
    Význam : Elegantný, krásny a sofistikovaný.
    Vtáky : labute sú často symbolmi romantiky a krásy kvôli ich bielemu peru a krásnym krivkám ich dlhých krkov.
  3. Hrdý ako páv
    Význam : Arogantný, márny alebo pýcha.
    Vtáky : ohromujúci chvost páv (v skutočnosti jeho horné končatiny) je vnímaný ako symbol hrdosti alebo predvádzania, rovnako ako vták používa svoj chvost k súdu perspektívneho kamaráta .
  4. Ako zriedkavé ako slepé zuby
    Význam : obmedzený alebo neexistujúci.
    Vtáky : Háčiky - rovnako ako všetci vtáci - nemajú zuby, takže táto idióm opisuje nedostatok. Vtáky nepotrebujú zuby, pretože ich tvary účtov sú prispôsobené rôznym potravinám a štýlu hľadania potravy.
  5. Ako vrana lieta
    Význam : priamočiare cesta, najpriamejšia cesta.
    Vtáky : Vtáky sa nespoliehajú na cestách alebo na vytvorených trasách a namiesto toho môžu lietať priamo do cieľa, ľahko sa vyvýšia nad prekážky.
  6. Vrana k vrane sadá
    Význam : Spoločná skupina podobných členov.
    Vtáky : veľa vtákov je obyčajných a zhromažďuje sa v kŕdľoch , hoci kŕdle nie sú vždy len jediný typ vtákov a zmiešané stáda sú bežné.
  1. Orlie oko
    Význam : Bdelý, s horúcim zrakom.
    Vtáky : Vtáky majú vynikajúce zmysly , najmä víziu, a dravci ako dravci majú výnimočný zrak, skrývajú korisť z neuveriteľných vzdialeností.
  2. Ranné vtáča ďalej doskáče
    Význam : Výhody vyhnúť sa zdržanlivosti a získať odmenu za to, že ste prvý.
    Vtáky : Mnoho vtákov kŕmi skoro ráno a je pravdepodobnejšie, že úspešne nájdu potravu skôr, ako sa kŕmia iní vtáci.
  3. Jedzte ako vták
    Význam : jesť ľahko alebo byť vyberavý jedlík.
    Vtáky : zatiaľ čo vtáky nejedia ľahko - trávia veľa z každodenného hľadania potravy - môžu byť vyberaví, triediť sa cez zmiešané vtáčie semená, aby našli len kúsky, ktoré chcú.
  4. Vyčistiť hniezdo
    Význam : Vyčistiť finančný zisk alebo zbierať výhody od ostatných.
    Vtáky : Vtáky často peří svoje skutočné hniezda s mäkkým materiálom na tlmenie ich vajíčok a mladých mláďat, čo zlepšuje mieru prežitia medzi potomkami.
  1. Nočná sova
    Význam : Ten, kto je aktívnejší alebo produktívnejší v noci.
    Vtáky : Existuje veľa nočných vtákov, ktoré sú po tmave veľmi aktívne a veľa iných vtákov je krepuskulárne, sú najaktívnejšie pri súmraku a za úsvitu.
  2. Škaredé káčatko
    Význam : Ten, kto je neatraktívny alebo mimo miesta, hoci sa stáva krajšie alebo žiaduce, keď zrel.
    Vtáky : Veľa dieťa vtákov je nepríťažlivé predtým, ako sa vyvinú perie, ale nakoniec vyrastie vynikajúce perie .
  3. Vezmite niekoho pod krídlom
    Význam : Poskytovanie ochranného poradenstva alebo poradenstva.
    Vtáky : Mladé vtáky sa spoliehajú na ochranu a vedenie svojich rodičov, ktoré často zahŕňajú ukrytie pod krídlami rodičovských vtákov, aby zostali skryté alebo na kontrolu teploty.
  4. Rovnako ako voda z kačacie chrbta
    Význam : Ľahko pokrčiť, zbaviť sa alebo ignorovať.
    Vtáky : Vodné vtáky ťažko používajú svoj uropygial žľaza, keď sa preen , pokrývajú svoje perie s hydroizolačným olejom, ktorý udržuje ich pero chránené aj pod vodou.
  5. Skinny ako koľajnica
    Význam : Veľmi štíhly alebo tenký.
    Vtáky : Veľa koľajníc má pružné telá a môže sa skĺznuť medzi tesne plnými trstinami alebo trávami bez narušenia lístia. Je to ideálna kamufláž a dáva dojem, že vtáky sú veľmi tenké.
  6. Šťastný ako Lark
    Význam : veselý a radostný.
    Vtáky : Larks majú veľmi melodické piesne s veselými poznámkami a šťastnými melódami a sú často kultúrnymi symbolmi radosti, šťastia alebo veselosti.
  7. Crazy ako Loon
    Význam : Šialený alebo orechový.
    Vtáky : Mnohí chlapci majú podivné, strašidelné hovory, ktoré sa môžu podobať blázonstvu alebo rozrušenému smiechu, výrazné vokalizácie, ktoré môžu pomôcť ľahko identifikovať dievčatá.

Existuje oveľa viac vtáčích idiómov a opisných fráz, ktoré obsahujú vtáčie snímky a sú populárnymi časťami jazyka mnohými spôsobmi. Existuje mnoho rôznych spôsobov interpretácie vtáčích idiómov, ale každý z nich môže byť zábavnou súčasťou slovníka slovníka.